» » В ГД предложили провести конкурс поэтов, пишущих на языках народов РФ

В ГД предложили провести конкурс поэтов, пишущих на языках народов РФ


В ответ на инициативу спикера ГД возродить школы литературного перевода с национальных языков на русский руководитель аппарата палаты Джахан Поллыева предложила провести общероссийский конкурс молодых поэтов с помощью оргкомитета по поддержке литературы.
В ГД предложили провести конкурс поэтов, пишущих на языках народов РФ

Руководитель аппарата Госдумы Джахан Поллыева предложила провести общероссийский конкурс молодых поэтов, на котором могли бы быть представлены как русскоязычные авторы, так и переводы стихов, написанных на национальных языках народов России.


С такой инициативой Поллыева выступила в субботу на совещании, посвященном сохранению и развитию языков народов России, которое провел спикер Госдумы Сергей Нарышкин.


"Возможно, мы должны (провести) какой-то конкурс, может быть, с помощью оргкомитета (по поддержке литературы, книгоиздания и чтения в России в 2016-2018 годах)", — сказала Поллыева.



Она обратилась к участвовавшим в совещании руководителю Роспечати Михаилу Сеславинскому и его заместителю Владимиру Григорьеву, который, по ее словам, "предметно занимается поэзией", с просьбой "устроить какую-то конкурсную комиссию для молодых поэтов России,… чтобы там были и русскоязычные поэты, и переводы национальных поэтов". Поллыева также призвала издать конкурсные работы достойным тиражом.


Ранее на совещании Нарышкин выступил за возрождение в России школ литературного перевода, прежде всего, с национальных языков на русский. Он напомнил, что в прошлом веке в Советском Союзе было немало сделано, чтобы талантливая проза и поэзия на разных языках народов СССР благодаря переводу на русский язык становилась достоянием всего читающего мира. Спикер ГД подчеркнул, что Россия по-прежнему богата самобытными и талантливыми поэтами и писателями, которые пишут на национальных языках. Нарышкин отмечал, что "они не должны замыкаться в рамках национальной литературы и должны по праву войти в золотой фонд многоязычной российской культуры".


  Источник: http://ua-ru.info/
Просмотров: 446; Комментариев: 0; Дата публикации: 20-02-2016, 15:10

Понравилась статья? Поделитесь ей с друзьями:
Не согласны или есть что добавить? - Напишите свой комментарий!

Добавить комментарий!

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:

Рекомендуем похожее:

Нарышкин обеспокоен иностранной поддержкой удмуртских авторов

Тему иностранных грантов поднял поэт Алексей Арзамазов. По его словам, удмуртские писатели стали

В Москве с 30 апреля по 5 мая пройдет конкурс молодых пианистов

В международном конкурсе молодых пианистов до 16 лет, организованным Денисом Мацуевым, будут

В России создан постоянный комитет по поддержке литературы

В комитет вошли, в частности, председатель государственной думы Сергей Нарышкин, руководитель

Комитет, созданный для проведения Года литературы, станет постоянным

Созданный для проведения в России Года литературы комитет будет преобразован в постоянно

Тимошенко выступила за сохранение закона о языках

Лидер партии "Батькивщина" Юлия Тимошенко выступила за сохранение действующей редакции закона о

Яценюк поручил подготовить новую редакцию закона о языках

Премьер-министр Украины Арсений Яценюк поручил подготовить новую редакцию закона о языках.
Новостная лента

Транссибирский арт-фестиваль в Новосибирске собрал около 13 тысяч зрителей

25-04-2016, 03:47
Фестиваль под художественным руководством знаменитого скрипача Вадима Репина прошел в Новосибирске

Первый исполнитель песни "Me and Mrs. Jones" Билли Пол скончался в США

25-04-2016, 03:29
Певец скончался у себя дома в возрасте 81 года. Ранее врачи обнаружили у обладателя "Грэмми" Билли

Бал в честь Гулегиной откроет проект "Лига Maestri" в Геликон-опере

24-04-2016, 21:54
Концерт "Виват, Мария!" объединит на главной сцене "Геликон-оперы" солистов театра и драматических

В Германии мигрант изнасиловал и убил дочь чиновника

Сегодня, 18:58
Девушка была добровольцем в общежитии для беженцев.

В Германии мигрант убил и изнасиловал дочь чиновника

Сегодня, 18:51
Девушка была добровольцем в общежитии для беженцев.

Пророссийский кандидат проиграл на выборах в Австрии

Сегодня, 17:44
Бывший лидер "зеленых" набрал 54 процента голосов, а пророссийский кандидат - 46 процентов.

Песенний флешмоб подхватили в Кишиневе и Крыму

Сегодня, 17:10
Советские песни также пели в российском городе Благовещенск.

Дорожный городской велосипед: особенности конструкции

13-09-2016, 16:59
Дорогие горные велосипеды далеко не всем по карману, да и не каждый видит себя в роли спортсмена,

Одежда и все прочее от компании Адидас

12-08-2016, 16:33
Адидас – это известная компания, о которой наверняка слышали многие. Бренд смог создать

Кузя, Булочник и еще три российских звезды НХЛ помимо Овечкина и Малкина

25-04-2016, 04:45
В сильнейшей хоккейной лиге мира – НХЛ – начался плей-офф, 16 команд вступили в борьбу за Кубок

ЮЧМ-2016 по хоккею: сборная России стала лишь шестой, золото выиграли финны

25-04-2016, 04:23
На юниорском чемпионате мира по хоккею Россия была представлена самой молодой командой в истории. В