» » Умер известный переводчик времен VHS

Умер известный переводчик времен VHS


Умер известный переводчик времен VHS

Легендарный переводчик, который в 90-тых годах озвучил около 1,3 тысячи фильмов, умер на 62 году жизни.



Умер известный переводчик, легендарный голос видеокассет VHS Юрий Живов. О смерти переводчика на 62 году жизни сообщил телеканал 360 со ссылкой на его двоюродного брата и коллег.



Юрий Живов ушел из жизни 22 августа в возрасте 61 года.



"К сожалению сегодня скоропостижно скончался любимый переводчик фильмов очень многих. Юрий Живов… Светлая память, другу, коллеге и просто прекрасному человеку. Похороны в воскресенье…", - написал в соцсети его коллега Андрей Дольский.



Отмечается, что причиной смерти стало заболевание почек.



Прощание состоится 25 августа в морге Хованского кладбища.



Юрий Живов родился 9 мая 1958 года в Москве. Был дипломированным переводчиком с немецкого, английского и шведского языков. В 1993 году начал делать авторские переводы фильмов на видеокассетах. Голос Живова стал узнаваемым  Всего он перевел и озвучил более 1,3 тысячи фильмов.



Напомним, в июле умер актер Рутгер Хауэр, сыгравший в фильме Бегущий по лезвию.



Ранее сообщалось, что актер из ситкома Майкл Слеггс скончался из-за болезни в возрасте 33 лет.




  Источник: http://ua-ru.info/
Просмотров: 575; Комментариев: 0; Дата публикации: 24-08-2019, 13:25

Понравилась статья? Поделитесь ей с друзьями:
Не согласны или есть что добавить? - Напишите свой комментарий!

Добавить комментарий!

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:

Рекомендуем похожее:

Умер поэт Наум Коржавин

Уроженец Киева, русский поэт, драматург и переводчик Наум Коржавин скончался на 93-м году жизни.

Умер писатель и поэт Фазиль Искандер

Известный советский писатель скончался на 88-м году жизни.

Экс-глава МИД Германии умер от лейкемии

На 55-м году жизни скончался Гидо Вестервелле.

Звезда Голого пистолета умер на 92 году жизни

Последний год Джордж Кеннеди провел в хосписе.

Оператор фильмов об Индиане Джонсе умер в возрасте 103 лет

В общей сложности Дуглас Слокомб работал над 80 кинолентами.

Скончался украинский поэт и переводчик Олег Лишега

Скончался украинский поэт и переводчик Олег Лишега. Об этом на своей странице в Facebook заявил

Дым от пожаров в США достиг Европы

17-09-2020, 06:28
На западе США в текущем году разгорелись самые сильные пожары за период, начиная с 2003 года.

В США сообщили о первой жертве урагана Салли

17-09-2020, 06:24
Ураган вызвал катастрофическое наводнение во Флориде и на юге Алабамы. Без электроэнергии остались

В Судане задержали более 40 боевиков

17-09-2020, 05:58
Силовики задержали 41 члена террористической группировки и изъяли большое количество взрывчатки.

Тихановская выступила на церемонии вручения премии Freedom House

17-09-2020, 04:53
Церемония вручения премии FH проводилось в онлайн-формате и транслировалось на сайте НПО.