» » Бойня на Майдане. Полные версии фильма на русском и украинском языках

Бойня на Майдане. Полные версии фильма на русском и украинском языках


Медиаменеджер Виктор Зубрицкий презентовал русский и украинский язык перевода фильма "Бойня на Майдане".Бойня на Майдане. Полные версии фильма на русском и украинском языках

"Бойня на Майдане" (Maidan Massacre) - фильм-расследование американского режиссера Джона Бек-Хоффмана о трагических событиях минувшей украинской зимы. "Бойня на Майдане" получил Гран-при зрительских симпатий на XVIII международном кинофестивале в Сиене, Италия.

Европейская премьера состоялась 3 октября в рамках конкурсной программы фестиваля на экране древнего "Театро дель Роцци". Снятый в одном из наиболее востребованных на сегодняшний день жанров - документалистики, фильм-расследование легко нашел путь к сердцам посетителей кинофестиваля. Вместе с независимыми экспертами из разных стран мира режиссер Джон Бек-Хофманн показал события не предвзято и без политической цензуры и, как всегда, люди почувствовали и оценили режиссерскую работу.

Не раз во время показа экспрессивная итальянская публика разражалась аплодисментами, а по окончании просмотра зрители устроили настоящую овацию. Лучшим доказательством того, что фильм вызвал живой интерес публики, стало продолжительное обсуждение затронутой темы - профессора Сиенского университета один за другим брали слово и поднимались на сцену, чтобы рассказать об истории Восточной Европы и Украины, помочь публике лучше понять историческую подоплеку событий и ответить на многочисленные вопросы.

Русский язык:

"Бойня на Майдане" (Maidan Massacre) - фильм-расследование, полная версия


https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=OHh0rLv0q2E
Українська мова

"Бійня на Майдані" (Maidan Massacre) - фільм-розслідування, повна версія


https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=sk_D4zwFPJw

  Источник: http://ua-ru.info/
Просмотров: 3217; Комментариев: 0; Дата публикации: 11-12-2014, 11:25

Понравилась статья? Поделитесь ей с друзьями:
Не согласны или есть что добавить? - Напишите свой комментарий!

Добавить комментарий!

Ваше Имя:
Ваш E-Mail:
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Введите код:

Рекомендуем похожее:

Фильм о депортации крымских татар «Хайтарма» победил на фестивале в Италии

Крымскотатарский художественный фильм о депортации татар «Хайтарма» признан лучшим полнометражным

Украинский фильм о трагических событиях на Майдане получил награду на киноф ...

На Международном кинофестивале документального кино и анимации DOK Leipzig в Лейпциге премию за

Украинский фильм "Племя" получил очередную премию, теперь в Польше

Украинский фильм "Племя" получил ГРАН-ПРИ на польском кинофестивале. Для ленты Слабошпицкого

Украинский режиссер Слабошпицкий получил премию Лондонского кинофестиваля з ...

Украинский режиссер Мирослав Слабошпицкий получил премию Sutherland Award Лондонского

В Голливуде хотят снять фильм о боевых действиях на Донбассе - Данилюк

После того, как режиссер, лауреат Канского фестиваля рекламы Марк Реймонд-Вилкинс снял ролик об

Украинская картина "Племя" одержала победу на Миланском кинофестивале

Лента "Племя" украинского режиссера Мирослава Слабошпицкого признана лучшим полнометражным фильмом

Фильм о войне - «На линии огня» (Видео)

В Украине презентовали документальный фильм украинского режиссера Сергея Якименко «На лінії вогню»

Фильм украинского режиссера завоевал награду в Каннах

Мировая премьера фильма "Племя" Мирослава Слабошпицкого, которая состоялась 21 мая в рамках

Небесна сотня: фильм сегодня презентовали в Каннах

Сегодня, 19 мая, на Каннском кинофестивале представили фильм «Небесная сотня». Документальная

Режиссер ленты "ТойХтоПройшовКрізьВогонь" снимает фильм о Евромайдане

Режиссер Михаил Ильенко, снявший "ТойХтоПройшовКрізьВогонь", теперь снимает фильм об украинской
Новостная лента

Транссибирский арт-фестиваль в Новосибирске собрал около 13 тысяч зрителей

25-04-2016, 03:47
Фестиваль под художественным руководством знаменитого скрипача Вадима Репина прошел в Новосибирске

Первый исполнитель песни "Me and Mrs. Jones" Билли Пол скончался в США

25-04-2016, 03:29
Певец скончался у себя дома в возрасте 81 года. Ранее врачи обнаружили у обладателя "Грэмми" Билли

Бал в честь Гулегиной откроет проект "Лига Maestri" в Геликон-опере

24-04-2016, 21:54
Концерт "Виват, Мария!" объединит на главной сцене "Геликон-оперы" солистов театра и драматических

В США запретили Пентагону сотрудничать с РФ

Вчера, 22:01
Конгресс США запрещает выделять средства на военное сотрудничество с Россией, пока Москва не

Трамп учредил Фонд стратегии и политики

Вчера, 20:27
Фонд должен обеспечить "прямой доступ" к президенту ярким и талантливым представителям бизнес-элиты.

В Италии госпитализировали Стивена Хокинга

Вчера, 19:16
Хокинг был госпитализирован в Риме из-за жалобы на плохое самочувствие. По данным СМИ, из-за

Грузия призвала ЕС дать безвиз

Вчера, 18:57
Грузинский премьер призвал ЕС ввести безвизовый режим "в ближайшем будущем".

Дорожный городской велосипед: особенности конструкции

13-09-2016, 16:59
Дорогие горные велосипеды далеко не всем по карману, да и не каждый видит себя в роли спортсмена,

Одежда и все прочее от компании Адидас

12-08-2016, 16:33
Адидас – это известная компания, о которой наверняка слышали многие. Бренд смог создать

Кузя, Булочник и еще три российских звезды НХЛ помимо Овечкина и Малкина

25-04-2016, 04:45
В сильнейшей хоккейной лиге мира – НХЛ – начался плей-офф, 16 команд вступили в борьбу за Кубок

ЮЧМ-2016 по хоккею: сборная России стала лишь шестой, золото выиграли финны

25-04-2016, 04:23
На юниорском чемпионате мира по хоккею Россия была представлена самой молодой командой в истории. В