Террористы в Сирии пытаются сбить иранский беспилотник, приняв его за самолет ВКС России (ВИДЕО, перевод с арабского)

Видео снято террористами группировки «Лива Султан Мурад» в конце октября 2015 в Шаме, южном пригороде Алеппо.

Титры на арабском: «Трансляция „Лива Султан Мурад“. Попытка обстрела пулеметами российской авиации в воздухе над южным пригородом Алеппо».

Наш комментарий Центра:

На видео террористы ведут огонь из советской счетверенной зенитной 14,5 мм пулеметной установки ЗПУ-4, образца 1949 г.

Стоит обратить внимание, что огонь ведется лишь из одного ствола из 4-х, что значительно снижает эффективность применения ЗПУ. Возможно, причиной этого является неисправность, либо недостаток боеприпасов. Внешний вид установки говорит о плохом обслуживании.

Террористы ошибочно атрибутировали иранский БПЛА (данный тип широко используется в интересах сирийской армии по крайней мере с 2013 г.) за самолет ВКС России.

Данная ошибка является весьма показательной — из-за повышенной активности российских ВКС террористы в Сирии склонны принимать любое летательное средство в воздухе за российское.

Материал подготовлен экспертом исследовательского Центра «Табула» (tabula.su) Татьяной Исхаковой для специально «Русской Весны».